À qui s’adresse cet article ?

Les collectionneurs de livrets reliés

Vous souhaitez numériser les couvertures et les pages de façon lisible, sans forcer sur la reliure. Vérifiez donc le format de la vitre du scanner ainsi que l’état de chaque document. Les Archives nationales des Pays-Bas précisent que l’état matériel des originaux est évalué avant leur numérisation.

Les collectionneurs qui possèdent de nombreuses pages détachées

Vous souhaitez réduire le temps consacré aux numérisations répétitives, tout en faisant la différence entre les feuilles détachées résistantes et les documents fragiles ou reliés. Vérifiez que le chargeur automatique est adapté aux documents que vous voulez traiter.

Les collectionneurs qui impriment aussi régulièrement en couleur

Vous utilisez votre appareil pour archiver, mais aussi pour réaliser des impressions couleur, et souhaitez donc tenir compte du type d’encre et de l’entretien. L’association néerlandaise des consommateurs indique qu’une imprimante à jet d’encre utilisée rarement peut consommer davantage d’encre pour son nettoyage.

Quels critères prendre en compte ?

Commencez par comparer la surface de numérisation avec vos programmes les plus grands et les plus fragiles. Déterminez ensuite si vous comptez surtout traiter des pages détachées, puis tenez compte de vos besoins en impressions couleur.

Point de vigilance À vérifier à l’achat À qui ce critère importe-t-il ?
Programmes fragiles ou reliés Vérifiez le format de numérisation de la vitre et ne forcez pas sur la reliure pour mettre le livret à plat. Je veux numériser intégralement mes exemplaires reliés de façon lisible, sans solliciter inutilement leur reliure. Environ 36 % des consommateurs donnent la priorité à la préservation de ce type de document original.
Nombreuses pages détachées Vérifiez que le chargeur automatique convient aux feuilles et s’il numérise en recto ou en recto verso. Si j’ai beaucoup de pages détachées résistantes, je veux limiter les manipulations manuelles. Environ 29 % des consommateurs privilégient le traitement des pages détachées.
Coût des impressions couleur Estimez votre volume d’impression et comparez les cartouches et les encres rechargeables, en tenant compte de l’encre éventuellement utilisée pour le nettoyage. En plus de numériser, j’imprime régulièrement en couleur et je veux prendre en compte les frais d’encre et d’entretien. Environ 21 % des consommateurs donnent la priorité au coût des impressions.
Documents originaux de grand format Mesurez votre plus grand programme et vérifiez précisément le format de numérisation maximal, pas seulement les formats d’impression. Je veux numériser un grand programme ou une couverture en une seule fois, plutôt que de procéder en plusieurs parties. Environ 14 % des consommateurs privilégient les grands formats de numérisation.

Les erreurs d’achat les plus fréquentes

  • Confondre une imprimante A3 avec un scanner A3

    La capacité à imprimer en A3 ne garantit pas que l’appareil puisse aussi numériser dans ce format. Par exemple, Epson indique que l’ET-15000 peut imprimer en A3, mais qu’il numérise au format A4.

    Vérifiez séparément le format de numérisation maximal et comparez-le à celui de votre plus grand programme.

    Si votre document original est plus grand que la surface de numérisation, vous devrez peut-être le numériser en plusieurs parties, ce qui demande plus de travail.

  • Utiliser le chargeur automatique pour tous les programmes de théâtre

    La capacité annoncée du chargeur indique le nombre de feuilles qu’il peut contenir, mais pas si un document original relié, fin ou abîmé convient à son mécanisme.

    Séparez les feuilles détachées résistantes des livrets et vérifiez leur état avant d’utiliser le chargeur. Ne forcez pas une reliure fragile à plat sur la vitre du scanner.

  • Comparer uniquement le prix d’achat ou l’encre fournie

    L’association néerlandaise des consommateurs indique qu’une imprimante à jet d’encre utilisée rarement peut consommer davantage d’encre pour son nettoyage. Le rendement annoncé par page ne permet pas de savoir quelle quantité d’encre nécessitera votre utilisation.

    Distinguez votre volume de numérisation de votre volume d’impression, puis comparez les consommables adaptés.

    Si vous imprimez peu, l’encre utilisée pour le nettoyage peut aussi être consommée. Pensez également au remplacement ou au remplissage des réservoirs d’encre.

Les marques à comparer

Canon

La PIXMA TS7750i est une imprimante domestique A4 avec scanner, cartouches et chargeur automatique de documents recto pour un maximum de 35 feuilles.

  • Canon indique qu’elle offre l’impression recto verso automatique et un chargeur de documents pour les originaux recto.
  • L’impression recto verso ne signifie pas que le chargeur numérise aussi en recto verso. Le rendement des cartouches ne permet pas à lui seul de prévoir le coût de numérisation de votre collection.

Brother

Les différents modèles Brother proposent plusieurs options de numérisation : un scanner à plat, un modèle à réservoirs d’encre avec chargeur automatique ou un modèle capable de numériser jusqu’au format A3.

  • Selon Brother, la DCP-J1310DW est équipée d’un scanner à plat. La DCP-T780DW associe des réservoirs d’encre à un chargeur de 20 feuilles. La MFC-J6957DW peut numériser jusqu’au format A3.
  • Il s’agit de caractéristiques propres à certains modèles, et non à toutes les imprimantes Brother. Pour un programme relié, vérifiez qu’il tient sur la vitre sans forcer sur la reliure.

Epson

L’EcoTank ET-4951 est une imprimante A4 à réservoirs d’encre avec chargeur automatique recto verso. L’ET-15000 montre qu’il faut examiner séparément les formats d’impression et de numérisation.

  • Selon Epson, l’ET-4951 possède un chargeur automatique recto verso, adapté aux documents originaux détachés qui conviennent à ce type de traitement.
  • Selon Epson, l’ET-15000 numérise au format A4, malgré sa capacité à imprimer en A3. Ne comparez pas les économies annoncées par Epson aux coûts que vous prévoyez sans tenir compte des conditions.

HP

La Smart Tank 7605 est une imprimante tout-en-un à réservoirs d’encre vendue aux Pays-Bas. Elle dispose d’un chargeur automatique, permet de numériser au format PDF et imprime automatiquement en recto verso.

  • Les fonctions de numérisation et d’impression mentionnées peuvent être utiles si vous imprimez régulièrement en plus d’archiver vos documents.
  • La capacité d’impression ne garantit pas qu’un programme fragile tienne correctement sur la vitre. Vérifiez séparément la surface de numérisation et le mode de fonctionnement adaptés à vos documents originaux.

Les produits Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des imprimantes adaptées à différents besoins d’archivage et d’impression. Pour chaque modèle, vérifiez le format de numérisation, sa compatibilité avec vos documents originaux et les fonctions dont vous avez besoin.

Imprimante à jet d’encre multifonction Brother MFC-J6760DW

Brother MFC-J6760DW

Un modèle à envisager si vous souhaitez numériser de grands documents originaux et traiter aussi des pages détachées.

La description du produit indique la numérisation A3 et un chargeur automatique de 50 feuilles.

Joybuy
HP Smart Tank 7305 Wireless All-in-One

HP Smart Tank 7305 Wireless All-in-One

Le scanner à plat peut convenir aux livrets qui tiennent sur la surface de numérisation sans qu’il soit nécessaire de forcer.

La surface de numérisation maximale est de 216 × 297 mm. Le modèle indique aussi l’impression, la copie et la numérisation recto verso.

Joybuy
Imprimante à jet d’encre Canon PIXMA MG2556S

Canon PIXMA MG2556S

Un modèle A4 à comparer si vous souhaitez imprimer, mais aussi numériser et copier chez vous.

Les informations sur le produit indiquent l’impression à jet d’encre, la numérisation et la copie. Le titre mentionne le format A4.

Joybuy
Imprimante à jet d’encre couleur Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

Epson WorkForce Pro WF-C5390DW

À envisager si vous cherchez une imprimante à jet d’encre couleur A4 pour vos impressions complémentaires.

Le nom du produit mentionne le format A4, le Wi-Fi et une résolution d’impression de 4800 × 1200 DPI. Vérifiez que la version proposée dispose aussi de la fonction de numérisation souhaitée.

Joybuy
HP Smart Tank 7005 Wireless All-in-One

HP Smart Tank 7005 Wireless All-in-One

Le scanner à plat peut convenir aux livrets qui tiennent sur la surface de numérisation sans forcer sur la reliure.

La surface de numérisation maximale est de 216 × 297 mm. Le nom du produit mentionne aussi l’impression, la copie et la numérisation recto verso.

Joybuy

Foire aux questions

Puis-je passer un programme de théâtre relié dans le chargeur automatique ?

N’utilisez pas le chargeur automatique pour un livret relié. Vérifiez d’abord qu’il tient sur la vitre du scanner sans avoir à forcer. Pour un exemplaire fragile, une méthode de numérisation spécialisée peut être plus adaptée. Les Archives nationales des Pays-Bas précisent que l’état matériel des documents originaux est évalué avant leur numérisation.

L’imprimante rend-elle automatiquement mes numérisations consultables par recherche ?

Pas nécessairement : une image numérisée et un texte reconnu et consultable par recherche sont deux résultats différents. Pour le modèle choisi et le logiciel utilisé, vérifiez précisément que la reconnaissance de texte et le format PDF souhaité sont disponibles. L’ajout de mots-clés peut aussi demander une intervention manuelle.

Quels points prendre en compte aux Pays-Bas concernant les frais et la garantie ?

Choisissez une encre adaptée à votre volume d’impression et tenez compte de l’encre consommée pour le nettoyage si vous imprimez peu. En plus de l’éventuelle garantie du fabricant, vous bénéficiez de la garantie légale de conformité si le produit est défectueux. Selon l’ACM ConsuWijzer, le vendeur est responsable de la solution prévue par la loi ; il n’existe pas de durée fixe unique applicable à toutes les imprimantes.

Puis-je partager en ligne des programmes de théâtre numérisés ?

Ne partez pas du principe que vous êtes autorisé à diffuser des textes ou des images protégés par le droit d’auteur. Le gouvernement néerlandais autorise la copie pour un usage privé, mais précise qu’elle ne peut être diffusée ni rendue publique. Pour publier ces contenus, obtenez les autorisations nécessaires ou vérifiez les droits liés aux documents concernés.