À qui s’adresse ce choix ?

Archiviste de chorale

Vous conservez les prises définitives et souhaitez pouvoir les retrouver et les restaurer ultérieurement. Prévoyez donc une capacité suffisante, une arborescence claire et des copies distinctes. La Bibliothèque du Congrès recommande de conserver des copies sur différents supports et dans des lieux distincts.

Responsable du montage audio

Vous transférez ou modifiez régulièrement des fichiers volumineux et devez pouvoir connecter le disque au poste de travail utilisé. Le choix entre un disque dur et un SSD dépend alors aussi de la fréquence à laquelle vous transférez vos fichiers.

Responsable de l’ordinateur partagé

Vous gérez les personnes autorisées à consulter les enregistrements et vérifiez si le disque permet d’écrire des données sur les ordinateurs concernés. Selon la CNIL néerlandaise (Autoriteit Persoonsgegevens), les enregistrements audio permettant d’identifier une personne peuvent constituer des données à caractère personnel.

Quels critères prendre en compte pour choisir un disque externe ?

Critère Points à vérifier Pour qui est-ce particulièrement important ?
Retrouver et restaurer les archives Calculez l’espace nécessaire pour les prises et les fichiers de projet, puis prévoyez une copie distincte conservée dans un autre lieu. La Bibliothèque du Congrès recommande de conserver des copies sur différents supports et de vérifier les fichiers copiés. Vous souhaitez retrouver la bonne prise ultérieurement et pouvoir restaurer une copie. Environ 33 % des consommateurs placent la restauration des archives en tête de leurs priorités.
Accès aux enregistrements permettant d’identifier des personnes Déterminez qui gère le disque et qui est autorisé à consulter les fichiers. Évaluez les mesures de sécurité adaptées à l’enregistrement et aux méthodes de travail concernés. Vous souhaitez définir qui peut consulter les enregistrements de chorale permettant d’identifier des personnes. Environ 25 % des consommateurs placent la sécurité des accès en tête de leurs priorités.
Possibilité d’écrire des données depuis les ordinateurs Vérifiez les systèmes d’exploitation, les ports USB et le formatage. Seagate indique que macOS peut lire les disques NTFS par défaut, mais pas y écrire ; le reformatage efface les données du disque. Vous souhaitez pouvoir écrire des données sur le disque depuis tous les ordinateurs concernés. Environ 17 % des consommateurs placent la compatibilité avec leurs ordinateurs en tête de leurs priorités.
Transfert entre postes de travail Déterminez à quelle fréquence vous déplacez des prises ou des dossiers de projet et vérifiez le port USB de l’ordinateur. La vitesse maximale annoncée par un fabricant ne correspond pas nécessairement à celle de l’ensemble de la connexion. Vous transférez souvent des fichiers d’enregistrement et souhaitez en tenir compte dans votre choix. Environ 17 % des consommateurs placent la vitesse de transfert en tête de leurs priorités.
Étendue du plan d’archivage Intégrez à votre plan la capacité nécessaire ainsi qu’une copie distincte, au lieu de ne penser qu’au premier disque. Vous souhaitez déterminer à l’avance ce qu’il faut pour conserver l’intégralité des archives. Environ 8 % des consommateurs placent l’étendue du plan d’archivage en tête de leurs priorités.

Les erreurs fréquentes lors de l’archivage d’enregistrements de chorale

  • Utiliser le premier disque externe comme unique archive

    Les archives dépendent alors d’un seul support de stockage et d’un seul lieu. La Bibliothèque du Congrès recommande de conserver des copies sur au moins deux supports différents et dans des lieux distincts.

    Conservez une copie distincte ailleurs et, après le transfert, vérifiez que les fichiers importants ont été copiés intégralement et peuvent être ouverts.

  • Ne pas vérifier le formatage pour une utilisation sur Windows et Mac

    Selon Toshiba, le Toshiba Canvio Basics est livré au format NTFS et doit être reformaté pour être utilisé avec macOS. Seagate indique que macOS ne permet pas, par défaut, d’écrire sur un disque NTFS.

    Vérifiez les ordinateurs concernés et créez d’abord une copie de sauvegarde avant tout éventuel reformatage ; cette opération efface les données du disque.

  • Considérer la vitesse annoncée d’un SSD comme sa vitesse réelle de travail

    La vitesse maximale d’un SSD ne permet pas à elle seule de savoir à quelle vitesse les fichiers seront transférés par l’ensemble disque, câble et poste de travail.

    Vérifiez le port USB du poste de travail et privilégiez un SSD surtout si vous transférez régulièrement des fichiers.

  • Laisser un disque portable sans surveillance sur l’ordinateur partagé

    Les enregistrements audio permettant d’identifier des personnes peuvent constituer des données à caractère personnel. Lorsque le RGPD s’applique, l’organisation doit mettre en place des mesures de sécurité adaptées pour protéger ces données.

    Désignez une personne responsable et convenez des personnes autorisées à y accéder. Évaluez les mesures de sécurité adaptées à l’enregistrement et aux méthodes de travail concernés.

Quelques marques à connaître

Seagate

Expansion Portable est une gamme de disques durs externes portables. Seagate indique que le modèle STKM2000400 offre une capacité de 2 TB.

  • Le fabricant précise le modèle et la capacité.
  • Vérifiez le port et le formatage de la version exacte sur l’ordinateur partagé ; ces informations ne constituent pas un test indépendant de fiabilité.

Western Digital

WD Elements Portable est une gamme de disques durs externes portables proposée notamment en versions 1 TB et 2 TB, selon la fiche produit de Western Digital.

  • La fiche produit mentionne USB 3.2 Gen 1/USB 3.0.
  • Selon la fiche produit, un reformatage peut être nécessaire pour utiliser le disque avec d’autres systèmes d’exploitation.

Toshiba

Canvio Basics est une gamme de disques durs externes portables proposée notamment en version 2 TB.

  • Toshiba indique une alimentation par USB et un formatage NTFS pour Windows.
  • Toshiba précise qu’un reformatage est nécessaire pour utiliser le disque avec macOS ; tenez-en compte si vous utilisez plusieurs systèmes d’exploitation.

Samsung

Portable SSD T7 est une gamme de SSD destinée aux personnes qui transfèrent régulièrement des fichiers d’enregistrement. Samsung identifie la version grise de 1 TB sous la référence MU-PC1T0T/WW.

  • Pour cette version, Samsung annonce USB 3.2 Gen 2 et une vitesse de transfert maximale de 1 050 MB/s.
  • La vitesse annoncée est un maximum communiqué par le fabricant ; elle n’est pas garantie sur le poste de travail de la chorale et ne prouve pas que les archives sont protégées.

Produits Joybuy

Cette sélection Joybuy comprend des disques durs externes portables pour conserver vos fichiers et des SSD pour les transférer.

SanDisk Portable SSD 1TB

SanDisk Portable SSD 1TB

Un SSD portable pour stocker et transférer des fichiers d’enregistrement.

Capacité : 1 TB.

Joybuy
My Passport for Mac 2TB Blue, disque dur portable

My Passport for Mac 2TB Blue

Un disque dur portable pour conserver vos fichiers d’enregistrement.

Capacité : 2 TB.

Joybuy
My Passport USB-C 5TB Black, disque dur portable

My Passport USB-C 5TB Black

Un disque dur portable pour les archives qui nécessitent la capacité de stockage indiquée.

Capacité : 5 TB. Port indiqué dans le nom du produit : USB-C.

Joybuy
WD Elements Portable 1TB USB-C Graphite Black

WD Elements Portable 1TB USB-C Graphite Black

Un disque dur portable pour stocker des fichiers d’enregistrement.

Capacité : 1 TB. Port indiqué dans le nom du produit : USB-C.

Joybuy
My Passport 2TB Red, disque dur portable

My Passport 2TB Red

Un disque dur portable pour conserver vos fichiers d’enregistrement.

Capacité : 2 TB.

Joybuy

Questions fréquentes

Un seul disque externe suffit-il pour conserver les enregistrements de chorale ?

Pas s’il s’agit de votre unique copie. La Bibliothèque du Congrès recommande de conserver des copies sur au moins deux supports différents et dans des lieux distincts. Convenez également de la personne chargée de vérifier que les fichiers importants ont été copiés intégralement.

Windows et Mac peuvent-ils écrire sur le même disque ?

Cela dépend du formatage. Selon Seagate, macOS peut lire les disques NTFS par défaut, mais pas y écrire ; exFAT est une option pour échanger des fichiers. Avant de reformater le disque, vérifiez que les fichiers ont été sauvegardés ailleurs, car le formatage efface les données qu’il contient.

Comment entretenir les archives après le transfert des fichiers ?

Utilisez des noms de dossiers et de fichiers clairs et cohérents, et vérifiez que les copies importantes peuvent être ouvertes. La Bibliothèque du Congrès recommande de transférer ultérieurement les fichiers stockés vers un support de stockage récent. Ne considérez donc pas un disque externe comme un support qui peut durer indéfiniment sans suivi.

La chorale peut-elle conserver des enregistrements permettant d’identifier des personnes sur un poste de travail partagé ?

Selon la CNIL néerlandaise (Autoriteit Persoonsgegevens), un enregistrement audio permettant d’identifier une personne constitue une donnée à caractère personnel. La collecte et l’utilisation de données à caractère personnel nécessitent une base juridique au titre du RGPD ; le consentement en est une, mais ce n’est pas automatiquement la seule. L’organisation doit protéger les données à caractère personnel par des mesures de sécurité adaptées. La conformité d’un enregistrement et des méthodes de travail dépend des circonstances : le choix d’un disque en particulier ne suffit pas à la déterminer.