À qui cet article s’adresse-t-il ?

Aux personnes qui écoutent avec un casque filaire

Vous souhaitez savoir si la sortie que vous utilisez actuellement alimente correctement votre casque. Vérifiez d’abord la fiche, la plage de volume et les caractéristiques d’un éventuel amplificateur. FiiO et iFi audio indiquent différents types de sorties casque sur leurs modèles.

Aux personnes qui utilisent deux écrans

Vous souhaitez pouvoir choisir entre le son diffusé par un écran et celui de votre casque. Microsoft Support et Apple Support expliquent comment sélectionner une sortie audio dans Windows ou macOS.

Aux personnes qui utilisent des fichiers locaux et des enceintes

Vous lisez des fichiers musicaux sur votre ordinateur et souhaitez éventuellement connecter des enceintes actives. Le logiciel de lecture, l’entrée numérique d’un DAC et la sortie ligne vers les enceintes ont chacun une fonction différente.

Quels critères prendre en compte pour choisir ?

Utiliser la sortie actuelle de l’ordinateur

Choisissez cette solution : si le volume de votre casque est déjà suffisant et que vous souhaitez surtout entendre le son par la bonne sortie.

À prendre en compte : vous n’ajoutez aucun appareil, mais ne bénéficiez donc ni de connexions supplémentaires ni d’un réglage physique du volume.

DAC USB avec amplificateur pour casque

Choisissez cette solution : si votre ordinateur lit les fichiers locaux et que vous souhaitez disposer d’une sortie audio USB distincte que vous pouvez sélectionner.

À prendre en compte : vérifiez la connexion de votre casque, la connexion USB et l’alimentation. Les caractéristiques techniques ne prouvent pas qu’il y aura une amélioration audible dans votre configuration.

Amplificateur casque analogique

Choisissez cette solution : si vous disposez déjà d’une sortie analogique ou d’un DAC adapté et que vous recherchez surtout un amplificateur avec commandes physiques.

À prendre en compte : l’amplificateur reçoit un signal audio analogique, et non directement de l’audio USB ou des fichiers musicaux. Vérifiez également l’alimentation de la version exacte.

Interface audio USB

Choisissez cette solution : si vous avez également besoin d’entrées pour un microphone ou un instrument.

À prendre en compte : si vous écoutez uniquement de la musique, les fonctions d’enregistrement risquent de rester inutilisées. Vérifiez la configuration système requise pour le modèle exact.

Commencez par vérifier le cheminement du signal audio et la connexion de votre casque. Ensuite, demandez-vous si vous avez besoin d’entrées numériques supplémentaires, d’une sortie ligne ou de fonctions d’enregistrement.

Critère Que vérifier ? À qui cela s’adresse-t-il ?
Casque et amplification Vérifiez la fiche et ne comparez les valeurs de puissance que pour une même sortie et une même impédance de charge. Pour le K11, FiiO indique différentes valeurs selon la sortie et la charge. Si vous souhaitez savoir si votre casque filaire est compatible avec la sortie choisie, vérifiez d’abord la fiche et le niveau de sortie. Environ 33 % des consommateurs donnent la priorité à cette compatibilité.
Bonne sortie audio Vérifiez la sortie utilisée par Windows ou macOS et, une fois l’appareil connecté, sélectionnez la sortie audio USB souhaitée. Microsoft Support et Apple Support expliquent comment choisir une sortie audio. Si vous souhaitez écouter de la musique au casque plutôt que par un écran connecté, vous devez pouvoir sélectionner facilement la bonne sortie. Environ 27 % des consommateurs donnent la priorité à ce routage audio.
Fichiers locaux et entrée numérique Vérifiez que votre logiciel de lecture prend en charge les formats de fichiers concernés et que le DAC dispose d’une entrée compatible avec votre source. foobar2000 indique notamment que les formats MP3, FLAC, WAV et AIFF sont pris en charge nativement. Si vous souhaitez lire vos fichiers musicaux existants depuis votre ordinateur, vérifiez que votre lecteur les prend en charge et que l’ordinateur envoie le son à la bonne entrée. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à la compatibilité des fichiers et à la connexion de la source.
Espace, alimentation et enceintes Vérifiez l’espace disponible, l’alimentation et la compatibilité de la sortie ligne avec vos enceintes actives. Pour le K11, FiiO indique une alimentation de 12 V CC/2 A ; pour le ZEN DAC 3, iFi audio décrit des sorties ligne fixes et variables. Si l’espace est limité sur votre bureau ou si vous souhaitez aussi connecter des enceintes actives, vérifiez que l’appareil et ses connexions sont adaptés à votre configuration. Environ 20 % des consommateurs donnent la priorité à l’emplacement, à l’alimentation et à la connexion éventuelle d’enceintes.

Les pièges à éviter lors de l’achat

  • Penser qu’un deuxième écran prouve que vous avez besoin d’un amplificateur

    Windows et macOS vous permettent de choisir parmi les sorties audio disponibles. Si l’écran est sélectionné comme sortie, c’est peut-être la raison pour laquelle vous entendez le son dessus.

    Commencez par tester la sortie audio du système avec votre casque actuel. Ensuite seulement, évaluez si vous avez besoin de connexions supplémentaires ou d’une amplification.

  • Comparer une valeur de puissance sans vérifier la sortie ni la charge

    Pour le K11, FiiO indique différentes valeurs de puissance selon qu’il s’agit de la sortie 6,35 mm ou 4,4 mm, ainsi que selon la charge. Une seule valeur ne décrit donc pas toutes les sorties.

    Vérifiez la fiche de votre casque et comparez uniquement les valeurs indiquées pour la même sortie et la même charge.

  • Négliger l’alimentation et le cheminement du signal

    Pour le K11, FiiO indique une alimentation de 12 V CC/2 A. L’Atom Amp 2 de JDS Labs utilise une entrée analogique ; une fiche produit consultée concerne une version américaine de 110–120 V et ne confirme pas que cette version est compatible avec la tension secteur aux Pays-Bas.

    Vérifiez les caractéristiques de l’alimentation et les accessoires inclus dans l’offre exacte. Utilisez un amplificateur analogique uniquement avec une source analogique adaptée.

Quelques marques à connaître

FiiO

Le K11 est un DAC de bureau avec amplificateur pour casque, conçu pour une utilisation avec un ordinateur. Il peut également être utilisé avec des sources optiques ou coaxiales.

  • FiiO indique plusieurs entrées numériques, deux sorties casque et une sortie ligne RCA. Le K11 est fourni avec une alimentation externe de 12 V CC/2 A.
  • Dans son analyse du K11 standard, SoundGuys aborde notamment les connexions et juge le menu peu pratique. Cette appréciation ne s’applique pas automatiquement au K11 R2R.

iFi audio

Le ZEN DAC 3 est conçu pour l’audio USB depuis un ordinateur et peut également être utilisé avec une connexion adaptée à des enceintes actives.

  • Le manuel décrit une connexion USB-C pour l’audio et l’alimentation, deux sorties casque et une sortie ligne fixe ou variable.
  • Vérifiez que l’USB en tant qu’entrée numérique est adapté à vos sources. Les affirmations du fabricant concernant l’amélioration du son ne constituent pas un test d’écoute indépendant.

MOTU

La M2 est une interface audio USB qui peut vous convenir si vous avez besoin d’entrées pour un microphone ou un instrument, en plus de l’écoute musicale.

  • MOTU indique deux entrées combinées pour microphone, ligne et instrument, une sortie casque de 6,35 mm et des sorties ligne.
  • Pour écouter uniquement de la musique, les fonctions d’enregistrement ne représentent pas un avantage démontré. Vérifiez la configuration système requise pour le modèle exact.

JDS Labs

L’Atom Amp 2 est un exemple d’amplificateur analogique que vous pouvez connecter en aval d’un DAC existant ou d’une sortie analogique adaptée de votre ordinateur.

  • JDS Labs indique des entrées de 3,5 mm et RCA, deux sorties casque et des sorties préamplifiées RCA.
  • Cet amplificateur ne dispose pas d’entrée audio USB. La mention d’une version américaine de 110–120 V ne confirme pas que le produit proposé aux Pays-Bas convient.

Produits Joybuy

Produits associés bientôt disponibles.

Foire aux questions

Un DAC doit-il pouvoir ouvrir lui-même mes fichiers FLAC ou MP3 ?

Non, pas dans cette configuration informatique : le logiciel de lecture ouvre les fichiers et envoie le son à la sortie sélectionnée. foobar2000 indique que les formats FLAC et MP3 sont pris en charge nativement. Vérifiez également que votre propre lecteur est compatible avec vos fichiers.

Pourquoi la musique sort-elle par un écran plutôt que par mon casque ?

Commencez par vérifier quelle sortie audio est sélectionnée. Microsoft Support explique comment choisir une sortie dans Windows ; Apple Support décrit la procédure dans macOS, sous « Son » puis « Sortie ». Un écran peut apparaître comme sortie si votre configuration le permet.

Que dois-je vérifier lors du premier branchement d’un DAC/amplificateur ?

Branchez les connexions audio et d’alimentation adaptées, puis sélectionnez la sortie système souhaitée et commencez avec un volume faible. Pour le ZEN DAC 3, iFi audio recommande de baisser le volume avant de modifier le réglage PowerMatch.

Aux Pays-Bas, la garantie est-elle automatiquement limitée à deux ans ?

Non. Selon le gouvernement néerlandais, la garantie légale aux Pays-Bas n’a pas de durée fixe : elle dépend de ce que vous pouvez raisonnablement attendre du produit. Si le produit est défectueux, vous pouvez vous adresser au vendeur pour trouver une solution.

Le marquage CE est-il obligatoire sur chaque amplificateur et garantit-il la qualité du son ?

Le marquage CE est obligatoire lorsque le produit concerné relève de règles harmonisées de l’UE qui l’exigent. L’Union européenne précise que c’est le cas pour certaines catégories de produits, notamment les équipements électriques et électroniques. Le marquage CE ne prouve pas qu’un amplificateur offre un meilleur son ni qu’il est adapté à votre casque. Vérifiez les informations sur le produit proposé aux Pays-Bas.