À qui s’adressent ces options ?

Un petit-déjeuner bio à emporter

Vous souhaitez emporter des amandes entières bio pour le petit-déjeuner et vérifiez la certification ainsi que la liste des ingrédients de la référence choisie. La Commission européenne précise dans quels cas le logo bio de l’UE peut être utilisé.

Un voyageur avec peu de place dans ses bagages

Vous emportez une quantité limitée et souhaitez savoir si des amandes seules ou un petit-déjeuner composé sont compatibles avec les règles de sûreté. Schiphol distingue les aliments solides des produits liquides ou à tartiner.

Un consommateur régulier d’amandes au petit-déjeuner

Vous mangez aussi des amandes chez vous et souhaitez en emporter une partie pour le voyage. Le poids net et la conservation du paquet après ouverture sont alors des critères importants. Le Voedingscentrum recommande de conserver les fruits à coque dans un endroit sec, dans un contenant bien fermé.

Quels critères prendre en compte ?

Vérifiez d’abord la certification bio et la liste des ingrédients de la référence exacte. Comparez ensuite le poids du paquet avec la durée de votre voyage et tenez compte de la différence entre les amandes solides et les accompagnements liquides ou à tartiner.

Critère Points à vérifier À qui cela s’adresse-t-il ?
Certification bio Vérifiez la certification, le code de contrôle et l’origine agricole indiqués sur l’emballage. La Commission européenne précise les conditions d’utilisation du logo bio de l’UE. Si vous souhaitez vérifier le statut bio, consultez l’étiquette de la référence exacte. Environ 25 % des consommateurs privilégient une certification bio clairement attestée.
Ingrédients Lisez la liste des ingrédients et vérifiez séparément si les amandes sont non grillées ou non salées : ces caractéristiques ne sont pas synonymes de bio. Si vous recherchez un ingrédient simple pour le petit-déjeuner, vous voudrez savoir ce que contient le paquet en plus des amandes. Environ 25 % des consommateurs privilégient la composition de leur petit-déjeuner.
Quantité et contrôle de sûreté Vérifiez le poids net et demandez-vous si vous emportez uniquement des amandes solides. Selon Schiphol, les aliments liquides et à tartiner sont soumis aux règles applicables aux liquides. Si vous souhaitez voyager léger, adaptez la quantité à vos besoins et séparez les accompagnements liquides. Environ 25 % des consommateurs privilégient la praticité en voyage.
Quantité à prévoir et conservation Albert Heijn indique un paquet de 400 g ; PLUS, un paquet de 150 g ; et Jumbo, un paquet de 175 g. Le Voedingscentrum recommande de conserver les fruits à coque dans un endroit sec, dans un contenant bien fermé. Si vous consommez aussi des amandes chez vous, vous voudrez pouvoir répartir le contenu du paquet et bien conserver le reste. Environ 25 % des consommateurs privilégient une quantité adaptée à leurs besoins.

Les erreurs courantes

  • Confondre une apparence naturelle avec une certification bio

    Une description des ingrédients ou du mode de préparation ne suffit pas à prouver qu’un produit est certifié bio.

    Évaluez séparément la certification bio et les ingrédients, et vérifiez toujours la référence exacte du produit.

  • Considérer l’ensemble du petit-déjeuner comme un aliment solide

    À Schiphol, les aliments liquides et à tartiner sont soumis aux règles applicables aux liquides ; les amandes seules sont une autre catégorie de produits.

    Gardez les amandes entières à part des accompagnements liquides ou à tartiner et vérifiez les règles relatives aux bagages à main pour ces derniers.

    Vous pourriez devoir laisser sur place un accompagnement liquide ou à tartiner qui ne respecte pas les règles de sûreté.

  • Acheter un grand paquet sans prévoir quoi faire du reste

    Les fruits à coque doivent être conservés au sec et dans un contenant bien fermé. Un grand paquet nécessite donc de prévoir comment conserver le reste après votre départ.

    Choisissez la quantité en fonction de votre consommation et, après ouverture, suivez les conseils de conservation figurant sur l’emballage.

  • Confondre autorisation au contrôle de sûreté et autorisation d’importer des aliments

    Le contrôle de sûreté à Schiphol et les règles d’importation du pays de destination sont deux vérifications distinctes.

    Consultez NederlandWereldwijd et renseignez-vous auprès des services douaniers de votre destination sur les règles applicables aux denrées alimentaires.

Marques et gammes de produits à titre de référence

Albert Heijn

La gamme AH Biologisch propose des amandes entières bio avec leur peau, non grillées, dans un paquet de 400 g.

  • Albert Heijn indique le logo bio de l’UE, le code de contrôle NL-BIO-01 et le numéro Skal 001920.
  • Ce format nécessite de prévoir comment conserver le reste. Les informations produits ne confirment pas que cette référence est disponible à Schiphol.

Jumbo

Jumbo Biologisch Ongebrande Amandelen est une référence bio proposée dans un paquet de 175 g.

  • Jumbo indique une origine biologique et le code de contrôle NL-BIO-01.
  • L’emballage de cette référence mentionne un risque de présence de sésame. Si vous devez éviter cet allergène, vérifiez l’étiquette.

PLUS

Biologisch PLUS Amandelen biologisch est disponible en barquette de 150 g.

  • PLUS mentionne la certification EU Organic Farming et décrit les amandes comme non grillées et non salées.
  • Le petit format ne permet pas, à lui seul, de savoir si l’emballage peut être refermé après ouverture.

Duyvis

Duyvis Almonds Original est une référence assaisonnée et grillée au four, proposée dans un paquet de 125 g. Elle diffère des amandes nature destinées au petit-déjeuner.

  • Selon Duyvis, cette référence est grillée sans ajout d’huile ni de matière grasse.
  • Ce mode de préparation ne vaut pas certification bio. Si ce critère compte dans votre choix, vérifiez séparément la certification.

Produits Joybuy

Les produits associés seront bientôt disponibles.

Questions fréquentes

Comment reconnaître des amandes bio ?

Vérifiez la certification bio sur l’emballage. Selon la Commission européenne, le logo bio de l’UE ne peut être utilisé que pour des produits certifiés biologiques conformément aux conditions en vigueur. Vérifiez également le code de contrôle et l’origine agricole.

Peut-on passer le contrôle de sûreté à Schiphol avec des amandes seules ?

Les amandes entières seules ne sont pas soumises aux règles applicables aux liquides. Schiphol autorise en principe les denrées alimentaires, mais les agents de sûreté peuvent refuser un article pour des raisons de sécurité. Les accompagnements liquides ou à tartiner sont, eux, soumis à ces règles.

Les amandes bio conviennent-elles aux personnes allergiques aux amandes ?

Non. La certification bio ne change rien au fait que les amandes sont un allergène. Lisez également les avertissements figurant sur l’emballage concernant la présence éventuelle d’autres allergènes.

Puis-je donner des amandes entières au petit-déjeuner d’un jeune enfant ?

Les amandes entières ne conviennent pas forcément aux jeunes enfants. Les emballages des références AH et Jumbo examinées signalent un risque d’étouffement chez les jeunes enfants.

Puis-je emporter les amandes restantes dans n’importe quelle destination ?

Cela dépend des règles en vigueur dans votre pays de destination. NederlandWereldwijd recommande de consulter les services douaniers du pays où vous vous rendez pour connaître les règles applicables aux denrées alimentaires. Les règles de sûreté et les règles d’importation sont deux vérifications distinctes.